Can you please describe what exact files you search for, and what you'd like to do with these DirectShow filters?
The Dolby Digital Plus Plugin does not depend on these filters, so encoding to the Dolby format should work when the plugin is correctly purchased and activated. Do you see an error message or any other issue during encoding?